instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
absentmindedly; vacantly; blankly; by oneself; all alone
chair; stool; post; office; position
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
older sister; elder sister
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to be intimate with; to befriend
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
older sister and younger brother
this sort of; this kind of; like this; such
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
in that way; thus; so; so?
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
body double; double; wire puller; person behind the scenes; shadow commander
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
to put on (coat, gown, etc.)
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
beginning; outset; first; onset
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha