to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
start of work; commencement; opening
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
easy; simple; there's no way that ...
first; foremost; most important; best; greatest; above all
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
I'm off; see you later; to go (and then come back)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
at that time; at that moment; then; on that occasion
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
even if not; even without
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
bento; Japanese box lunch
to present; to submit; to tender; to hold out
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
counter for books; volume
reproachful; hateful; bitter
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
appearance; air; condition; state; form
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand