jpdb beta

grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

1

footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet

2

tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart

1

stone statue

1

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

does not seem (to be)

1

to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear

1

to soak (in); to steep; to dip; to dunk

2

support; mutual aid; cooperation; approval; authorization; authorisation

1

to work hard; to sweat; to wash off one's sweat

1

to do nothing but; to spend all one's time doing

3

overtime; outside of hours (school, office, surgery, etc.)

2

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing

1

viewing platform; observation deck; observation platform

1

lamp; light

4

to go out; to go around; to walk about; to roam

3

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

8

free person; free spirit

1

to be foolish; to be stupid; to be ridiculous

8

intimacy; friendship

1

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

1

acquaintance; making someone's acquaintance

1

to take a shower

1

setback; deadlock; standstill; impasse; miscarriage

1

alcohol; sake

9

strong point; merit; virtue; advantage

1

necessity

2

blitzkrieg tactics

2

lifeline; safety rope; safety tether

1

cavalry

4

war situation; progress of a battle

3

how much; something over; and something; however (much); no matter how

4

opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset

2

vacancy; vacant position

1

drinking bout; merrymaking

1

ridiculous; odd

2

tourist attraction; sight-seeing area

1

uproar; disturbance

1

high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score

1

Tokyo Dome

1

IC card; smart card; chip card

1

watermelon (Citrullus lanatus)

1

minor; person under age

1

drinking alcohol

2

to prohibit

1