small build; small stature; petite; small pattern
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
Arabian jasmine (Jasminum sambac)
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
cruel; brutal; savage; barbarous
abstention; nonparticipation
Gothic Lolita (type of teenage fashion)
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
wide open (of eyes); large and bright (eyes)
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
bitter experience; misery; distress; grief; sad thoughts; hardship
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
video game (played on a home console)
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to boast of; to be proud of; to take pride in
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
alias; pseudonym; pen name; nom de plume; different name; other name
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
personal history; background; log; record; hysteresis
nonsense; no meaning; meaningless
murder; homicide; manslaughter
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
hitting the maximum value of a numeric counter
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
special; particular; peculiar; unique
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
to mix; to stir; to blend