to strengthen; to emphasize; to emphasise
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra
line; queue; procession; matrix
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
both armies; both teams; both sides
command; lead; generalship; leadership
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
apparent; obvious; very clear
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
this world; this life; world of the living
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
everywhere; all over; throughout
freely; right and left; as one pleases
floating island (mass of floating aquatic plants); island that appears to be floating (due to the mirage effect)
destruction; disruption; (application) crash
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
learning by ear; memory of having heard something before
attack; drive; advance; invasion
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
telop; television opaque projector; device used to broadcast onscreen text (e.g. subtitles, captions); onscreen text and images (e.g. subtitles, captions, scrolling tickers, logos)
to take flight; to disappear
decision; settlement; definition
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
cleaning up; sweeping up; mopping up
mankind; the human creature; fellow creatures
dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward)
to shed tears; to (begin to) cry
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
usual; normal; everyday; usually; normally; generally