blue; azure; green; pale; gray; unripe
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to run away; to flee; to make off; to start to run away
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
advice; counsel; suggestion; tip; hint
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
last days; the end; one's fate
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to come out; to appear; to turn up; to emerge
which (of three or more); well; now; c'mon
how many people; a number of people
to pretend not to see; to turn one's back on
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
difference; variation; difference
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
entirely; completely; cleanly; snugly
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
disadvantageous; long (odds)
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
encirclement; encircling net; tight besiegement
airsoft (war game using air guns firing plastic pellets); game of survival
night-vision scope; night scope
gunfight; exchange of shots; firefight
one's field of expertise; one's strong area
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
unable to move; dead in the water; completely helpless
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face