devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to backfire; to have a harmful result
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
to move forward; to move on
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
difference; variation; difference
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
to read thoroughly; to read repeatedly; to express (e.g. emotion in poetry); to read (extra meaning) into (something); to fetch (e.g. CPU inst.); to read (data into a system)
journal; magazine; periodical
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
in succession; one by one
several minutes; a few minutes
before ... days (months, etc.)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
at least; at most; (even) just
review; reconsideration; revision
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
in a sense; in some way; to an extent
reliable; trustworthy; hopeful; promising
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
comical (story, song); comic; the comedy business (rakugo, manzai, etc.); something laughable
program (e.g. TV); programme
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
no!; no no!; no, not at all
battle; fight; war; struggle; conflict
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)