yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
day after day; day by day
to become rounded; to roll into a ball
heartache; ache in one's heart; emotional pain
to become thin; to fade; to grow pale
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
to remain; to stay (somewhere)
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
imitation; counterfeit; fake; replica
worship; adoration; admiration; cult
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
physique; physical standard; physical condition; posture; (body) position; sexual position
handbook; instruction book; manual
binoculars; field glasses
to throw oneself (into an activity)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
the 48 basic techniques; every trick in the book; the 48 basic sexual positions
traditional; customary; conventional
writing (a book); book; (literary) work; writings
resolute; determined; bold
spreading the legs (wide apart); opening the legs
freely; right and left; as one pleases
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
children's game in which three or more stand back-to-back in a circle and jostle
in turns; in series; in order; by rotation
principal of a private school
to run around (wildly); to rush about all over the place; to make every effort (to do); to do everything one can
man of the hour; woman of the hour
aim; goal; prospect; outlook
border (between countries); national border
to flutter (e.g. a flag); to wave; to reverberate (e.g. thunder); to resound
teatime; tea break; coffee break
false rumor (rumour); groundless rumor; misinformation
sister complex; excessive attachment to one's sister; component stereo system
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
hairy; thickly haired; shaggy