jpdb beta

with a bonk; with a thump; with a klunk; with a rap

2

pebble; small stone

1

gunpowder smoke

1

comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori

2

to show one's privates

1

distinction; discrimination; distinguishing; discernment

2

soaked; drenched; sopping; incessantly (raining); drizzling

1

viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window

2

sublime; noble; high-minded

3

sidelong glance; flirtatious glance

3

to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)

1

bodyguard; escort

1

arrest; apprehension; capture

2

to become desperate; to give in to despair

1

error of judgment; miscalculation; bad decision

1

in order to do; for the purpose of doing; must; should

1

left breast; left side of the chest

6

reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump

1

sickroom; hospital room; ward

3

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

opinion; intention; thought

1

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

unprepared; careless; imprudent; indiscreet

1

prevention; check

1

mistake; error; fault; slip; blunder; omission

1

in line with this; therefore; consequently; so; such being the case; in that regard

1

tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)

3

spitting image; dead ringer; exact resemblance

1

far away in the distance; in the far distance

2

as; because; with; due to

1

abolition; discontinuance; discontinuation; repeal; annulment

2

listing

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

4

residence; mansion

1

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

sake (rice wine); saké

1

one-shō bottle (approx. 1.8 litres)

1

to wake (someone) up (roughly); to rouse out of bed; to awaken (someone) by knocking at the door

1

minority (i.e. being under age); minor; underage person

1

drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk

2

curfew; lockdown; grounding

1

abstinence from alcohol

1

written oath; covenant; pledge

1

one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting

1

to get drunk

1

studying for a test (esp. school or university entrance examinations)

1

postbox; mailbox; post; position; post (e.g. goalpost); post (on a blog, social media, etc.)

1

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

to break the seal

1