roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
sweaty; sweat-drenched; covered in sweat
trunks; shorts (e.g. seaside use)
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
erotic humiliation; sexual humiliation; deliberate provocation of shame or embarrassment for erotic pleasure
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
fight; fighting spirit; fight!; do your best
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
zip fastener; zipper; zip
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
to comb back; to stroke upward; to smooth up
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
sick person; patient; invalid
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
cruel; hard-hearted; harsh; unkind
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
reception hours; opening hours
sponsor; promoter; impresario; organizer; organiser
prefab; prefabrication; prefabricated building
pit babe; paddock girl; grid girl