sleep-talking; nonsense; gibberish
rhythm game (video game genre); music game
female friend; woman friend
garden; yard; courtyard; field (of action); area
mallow (any plant of family Malvaceae); Asarum caulescens (species of wild ginger); hollyhock
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
retreating figure; appearance from behind
home area; home town; local
preferential treatment; special treatment; discrimination; express delivery; special delivery
dream for the future; hopes for the future
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
bulky; massive; thick; heavy
father; dad; husband; you; he
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
growth; breeding; growing up (in, as); upbringing
head; chief; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)
respect; esteem; reverence; honour; honor
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
to become hungry; to get an empty stomach
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
kitchen; financial situation
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
(one's) figure; build; physique; style
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
snugly; neatly; compactly; cosily
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
bear (any mammal of family Ursidae)