just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
to say goodbye; to bid farewell
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
poem; poetry; verse; Chinese poem
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
sensual; sexy; voluptuous
thigh; buttocks; arse; ass
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
textbook; coursebook; schoolbook
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
heavily laden (of a branch); sagging; drooping; bent low
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
soft; tender; gentle; mild; informal; light
occasional; infrequent; rare
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
heating; application of heat
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
attention; notice; care; caution; advice; warning
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
lesson; class work; teaching; instruction
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to shout (in anger); to yell
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
neighbour to the left (person, building, etc.)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
may; might; perhaps; may be; possibly