blue; azure; green; pale; gray; unripe
knitting wool; woolen yarn; woollen yarn
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
barely; narrowly; only just; with difficulty
to form a group; to form a bunch
state; condition; situation; appearance; circumstances
at once; immediately; without delay; promptly
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
whole; entirety; whatever (is the matter)
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
highlight; best part; stunning; incredible; superb
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
beyond that point; after that
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
before god; before an altar
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
visitor (to a shrine or temple)
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
trouble; bother; annoyance
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to move forward; to move on
to slide; to slip off; to get dislocated; to drag; to pull
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
before I knew it; next thing you know; when I came to
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
monetary offering; offertory
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner