after school (at the end of the day)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
reopening; resumption; restarting
to be bewildered; to be perplexed
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
chime; bell (e.g. doorbell)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to mistake (A for B); to misread
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
place; spot; address; district; area; one's house; point
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
nodding off (while sitting); dozing
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
always; all the time; never; usual; regular
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
marks; points; score; number of items; number of articles
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
suddenly; abruptly; unexpectedly
to speak; to hear a voice