something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
perhaps; likely; probably; I dare say
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
in this way; thus; such; uh...
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
very high; high up; aloft; only; merely; just
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to speak; to say; to vocalize
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
dishonor; dishonour; disgrace; shame
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
by the way; in this connection; incidentally; in passing
choices; alternatives; options
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
two persons; two people; pair; couple
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
have no choice; there is nothing but; no more than
together; jointly; at the same time; with; both
introduction; presentation; referral; listing
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh