to be surprised; to be astonished
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
until now; so far; up to the present
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
department (in an organization); division; club; part; component; category
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
above; up; top; summit; surface; before; previous
in succession; one by one
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
originally; by nature; from the start
disposition; temperament; nature; mentality; spirit; character
as a child; when one was a child; childhood
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
question; inquiry; enquiry
considerably; fairly; quite
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
so; like this; in this way
to spend time (on doing something)
questions and answers; dialogue
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to be silent; to say nothing