jpdb beta

confidence; trust; faith; credit (finance)

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

3

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

1

centre; center; middle; capital; seat of government

2

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

casual; unconcerned; nonchalant

1

silk

1

pajamas; pyjamas

1

deep sleep; sound sleep; profound sleep

1

shy; diffident; retiring; reserved

2

to miss one's chance to say; to fail to mention

1

in order; in turn; one by one

1

(a) row; line

1

to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

slightly (of an action); (looking) small and quiet

2

to fall asleep

1

in public; in company

2

to exchange glances; to correspond; to counterbalance

2

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

4

complete change; about-face

1

to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle

2

to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched

1

one more time; once more; once again

2

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

3

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

dragon (as depicted in Western myths)

2

opposite side; opposition

1

life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation

6

sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

2

that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?

1

to be born; to come into this world

1

to hide; to keep to oneself

1

to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive

1

jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold

2

to inherit; to succeed; to take over

1

egregious; outrageous; too much; over the top

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

1

sobbing; sob; weeping

1

other side; opposite side; other party

1

to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance

3

to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence

3

to be lost in thought; to be immersed in reverie

1

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

1

to begin to speak

1

to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle

2

one day; (on) a certain day

2

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

4