to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
abdomen; stomach; lower parts; under parts
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
master; Your lordship; My lord; husband
to rise; to erect; to get up
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
high-handed; domineering; on one's high horse
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy
sense; sensation; feeling; intuition
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
with intense concentration; eagerly; intently; devouringly
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
the very best; excellent; superb
improvisation; improvised; impromptu; extempore
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
library; book collection; paperback book
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
yen (Japanese monetary unit); circle
a little over; a little more than; powerhouse; one of the biggest; upper (seismic intensity)
it is not possible (to, that); there is no such thing as
(department) store; (department) stores
movie theatre; movie theater; cinema
married woman; another's wife
receptionist; reception woman
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
speed; velocity; pace; velocity
to be possessed by a god; to not act like oneself; to behave oddly; to be awesome; to be extreme
tie-in sale; product bundle
part-time job; side job; part-time worker; albite
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
in proportion to; just as much as
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
flute; fife; pipe; whistle
police officer; policeman; constable