heartbreak; grief; sorrow
to take another good look at; to reconsider; to analyze; to reexamine
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
postmark; (postal) cancellation mark
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to do over; to remake; to resume
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
sleeping in late; oversleeping; late riser; sleepyhead
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
sports ground; sports oval
bank; weir; embankment; levee
class A river; specified waterways of special importance protected by the government
inside; interior; inner part
rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
five times (as much); quintuple; fivefold
river; stream; River; the ... river
place for relaxation and refreshment
handbrake; parking brake; emergency brake
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to dye; to colour; to color
lateness; tardiness; arriving late
to reseat oneself; to correct one's posture
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
abstaining from smoking; quitting smoking; No Smoking!; Smoking Prohibited!
as before; as ever; as it was originally
carving; engraving; sculpture
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)