to look around; to take a view of
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
the person in question; the person themselves; said person
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
to have a talk; to tell a story
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
force; unit; corps; squad; troops; party
assignment (of a person to somewhere); attachment (of a person to another unit, organization, etc.)
how long; how far; how much
examination; exam; test; trial; experiment; test
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
restriction; restraint; binding; constraint
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
register of names; list of names; roll; register; roster
first and foremost; above all; most importantly of all
by all rights; properly speaking; legally speaking
elementary; basic; rudimentary
some; any; please; anyway; anyhow
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient
to take the form (of); to assume a shape
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to leave behind; to put off; to postpone
one's house; one's home; one's family
living by oneself; living alone
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
licence; license; permit; certificate (of qualification)