to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
ecdysis; shedding (of skin); sloughing; freeing oneself; breaking with (convention, etc.)
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
it is I who should say so
to take the time (to do); to set aside time (for)
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
exhilarating; thrilling; intensely pleasurable
good humour (humor); good mood
talking while standing; standing around talking
please sit down; please have a seat
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
cabinet; housing (of equipment)
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
presence; sitting with; being with
to ask for instructions; to ask for someone's opinion; to inquire of; to invoke an oracle; to consult an oracle
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
container; receptacle; case; inserting; putting in
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
rolling something thinly; something rolled thinly (a thin roll of makizushi, a cigarette, etc.)
aroma; fragrance; scent; smell
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
mouthpiece; cigarette holder; cigarette filter (tip); fragrant garnish (for soup)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to catch fire; to provoke; to catch fire from; to be ignited
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
showing one's face in public; facing another person
first generation; founder
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)