to bend forward; to stoop; to bow
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to rise; to erect; to get up
until now; so far; up to the present
sharp pain; acute pain; intense pain
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
standing firm; holding out
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
front; frontage; facade; main
(please) try to; (please) look; seeing; looking
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
breath; breathing; tone; mood
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
to be able (to); to be possible (to)
area; vicinity; side; edge; circumstances