jpdb beta

all that one has; all that there is; the whole

1

seven (long cylindrical things)

1

countless; incalculable

1

sake bottle

4

to be opposite; to face each other

1

dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull

1

bleary or drunken eyes

1

decorative ridge-end tile (traditionally bearing the face of a demon and resembling a gargoyle); hideous face

1

large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive

1

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

long hair

1

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age

1

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

reward; recompense; return; punishment; retribution

1

rolling up one's sleeves

1

sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)

3

upper arm

1

log; dace (Tribolodon hakonensis)

1

to tear off

1

uncommon; extraordinary (in relation to human characteristics)

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

11

to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant

1

to smoke a cigarette

1

to get tired of waiting; to grow impatient

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

to become hoarse

1

audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep

1

to laugh scornfully

1

incorrigible; dogged

1

this area; around here; this point; this much; this extent

2

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

2

to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)

1

parasite

1

to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with

1

to aim at

2

burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

1

several day period

1

connivance; tacit consent; toleration; acquiescence

1

genuine article; real thing; real deal

1

extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool

1

discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring

1

Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)

3

development; growth

1

breaking off relations; disconnection; insulation (esp. electrical); isolation

4

human; humane

1

perhaps; maybe; possibly

1

war; fighting; fierce competition

3

gunshot; bullet; lost messenger; truant messenger; bull's-eye (candy)

1