to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
begging for one's life; pleading for one's life
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
lack of expression; blank look (on one's face)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
should; must; -able; probably; likely
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
this world; this life; world of the living
clear; precise; definite; distinct
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
order; command; decree; (software) instruction; statement
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
by myself; in person; by oneself
selection; choice; option
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
popular use; circulation; to pass as; to pass for
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to give; to do (something) for
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
to pull the trigger; to squeeze the trigger
to be silent; to say nothing
leader of a crime syndicate's henchmen; young leading subordinate in yakuza group
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
house; home; one's house; one's home; one's husband
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
member of an organized crime group; gangster; mobster; yakuza
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
apiece; each; at a time; piecemeal
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation