to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
had better ...; had better not ...
what time; (lit.) which hour
proximity; nearness; soon; nearby
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
angry voice; one's voice when shouting with anger
towel blanket; terry-cloth blanket
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
consequence; outcome; result; blame
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
falling into a doze; dozing off; nodding off
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
to shout; to cry; to scream; to clamour
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
(one's) quota; assignment
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
morning assembly (at a company, school, etc.); morning gathering
to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose
alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance