interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
comfortable; easy; calm; loose; spacious
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
power of recovery; ability to recuperate; resilience
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
be considered; be deemed; be thought to be
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
adhesive bandage; sticking plaster; band-aid
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
clean sweep; purging; doing away with; eradication
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
though; although; be that as it may; nonetheless
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
complete change; about-face
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
objection; refutation; rebuttal; counterargument
(relating to) gender; sex; sexual
two times; twice; two degrees
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to cover up the sky (e.g. smoke)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to bring; to take; to bring about
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to surpass; to outstrip; to excel
to grasp back; to squeeze back; to grab back
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it