assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
compatibility; coexistence; standing together
one person; another name; nickname; alias
same; similar; (just) like; equal
body; body blow (in boxing)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to be discouraged; to be disheartened
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
intention; wish; purpose; mind (to do)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
no loss or gain; coming out even
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
affinity; compatibility; chemistry (between people)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
consequence; causal relationship; nexus
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
that sort of; that kind of; like that; such; so
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
the person concerned; the person in question; the said person
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
sour look; surly face; pout
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
sensation; feeling; tendency; propensity
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
severe (injury, handicap, etc.); serious
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
until now; so far; up to the present
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
rehabilitation (in society)