to rescue from; to help out of; to save
young man; young woman; young people; youth; youngsters
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
tradition; legend; folklore
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
to repel; to drive away; to repulse; to reject
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
power; might; authority; influence
war; battle; match; game; competition
(in gagaku or noh) middle section of a song
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to practice magic; to practise magic
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
followers; subordinates; being under someone's command
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
crow (Corvus spp.); raven
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around