to have a pungent smell; to have an acrid smell
to be torn off; to come off
sight (e.g. of a gun); aim; alignment
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
useless person; worthless person; farting; farter
inner thigh; (walking) pigeon-toed; one's toes turned inward; uchimata (judo); throwing an opponent by putting one's leg between their legs
girl; daughter; baby girl; young woman
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
densely covered in thick hair; hairy; fuzzy
landing on water; hitting the water; splashdown
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
teething fever; developmental fever; fever that brings with it an intellectual or psycho-developmental growth spurt
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
breaking off; snapping off; suddenly stopping
inference; deduction; induction; reasoning
black person; (arch.) woman in the nightlife business; (arch.) demimondaine; (arch.) geisha and prostitutes
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
legendary beast; magical beast
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
state of emergency; emergency; crisis
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
irreligion; unbelief; atheism; atheist
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
castle (in place names); castle; fortress
companions; friends; comrades; mates; partners
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained