identification papers; ID; piece of identification; identity document
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
welcome party for new students, club members, etc.
summer vacation; summer holiday
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
link; directory entry; rink
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
double speed (data transfer, video playback, etc.); 2X speed; -times speed; ...X speed
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
madness; craziness; insanity
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
tenacity; persistence; obsession; implacability
complete; whole; perfect; safe
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
frequency (of occurrence)
year; age; years; past one's prime; old age
April; fourth month in the lunar calendar
October; tenth month of the lunar calendar
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
sample; specimen; pattern; model; example
everyone; everybody; all; everything; all
female friend; woman friend
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
to repeat; to do something over again
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to