forcefulness of speech; influential voice
attention; giving one's attention; focusing
to be conceivable that; to be thinkable that
many; numerous; various; large number of
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
publicly; openly; ostensibly; formally
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
generation; the world; the age
tradition; legend; folklore
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
Japanese style; light wind; moderate breeze
to all appearances; no matter how you look at it
made in Japan; Japanese-made
bipedal walking; walking on two legs
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
crude; rough; plain; humble; shabby
armoring; armouring; armor; armour
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
to take command; to give direction
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
long time; long interval; for quite some time
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
lift-up (seat, bra, etc.); facelift
to watch over; to watch attentively
rising; ascending; climbing
full portrait; whole aspect; full story
to wear; to be dressed in; to have on
shoulder pad; shoulder reinforcement; epaulet; cloak worn in bed
chain mail (armor, armour)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
gauntlet (used in Kendo); bracer; fencing glove
measurement round the hips
iron plate; steel plane; sure thing; certain winner
shin guards; shin pads; greaves; leggings
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
steering; piloting; flying; management; handling; control