(social) position; status
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
punishment; penalty; penal regulations; penal code
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
from the beginning; from the first; all along; of course
higher rank; better position
take a chance; go for broke; nothing ventured, nothing gained
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
strenuous exertion; spurt; splurge
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
approval; agreement; support; favour; favor
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
caller; visitor; company; guest
regarding; in; to; towards; with regards to
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
rather; sooner; preferably
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to entertain; to make welcome
soul; spirit; departed soul; ghost
body; physique; shape; form; substance; identity; field
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to unfold; to unroll; to open
maker; builder; creator; tenant farmer
somehow; for some reason; without knowing why
specialization; specialisation
convenience; user-friendliness
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
(abstract) symbol; emblem; representation
reconfirmation; double check
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
hot spring; mineral spring; salon offering beauty treatments, weight reduction, relaxation, etc.; spaghetti
lightly; easily; carelessly
result; effect; performance; workmanship; execution; shape and quality (of an article)