calm; composed; collected; silently (of the passing of the night); quietly
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
when it comes to; concerning
still and full of water; quiet and unmoving
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
advance (into a new market or stage of progress); launching (a new career or venture); expanding (into a new market); stepping forward; emerging
in accordance with plans; just as planned
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
bank; weir; embankment; levee
suitable time; good time; propriety; moderation
to crow at the break of dawn (of a rooster, etc.); to mark the dawn; to proclaim the dawn
to stick into; to pierce; to run into
arrow length; bundle of arrows
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
unable to put up any resistance; unable to put up a fight; not standing a chance (against)
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to shut in; to confine; to surround
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
(not) a single person; (no) one
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
dark clouds; black clouds
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
counterattack; counteroffensive; counterblow
notable; important; chief; valuable; conspicuous; outstanding
minor or untalented actor (relegated to roles such as the legs of a stage horse)
each and every person (saying); one and all; unanimously; in unison; separately; individually
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
everybody for himself; everyone for themselves
moderate; proper; just right