jpdb beta

sumo wrestling; wrestler; rikishi

1

that well-known ...

1

every morning

1

copse; crowd; herd

1

dreary; bleak; lonely; lonesome; desolate

1

yellow tint

1

day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day

1

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

1

to change color (esp. leaves, fruit, flowers) (colour); to turn crimson (e.g. leaves in autumn); to begin to redden; to ripen; to grow ripe

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

1

to deepen; to heighten; to intensify

1

glaring at each other; confrontation; standoff; face-off

4

Sun Tzu (Chinese military strategist, 544?-496 BCE); The Art of War (military text by Sun Tzu, 512 BC); Sun Bin Bing Fa (military text by Sun Bin)

2

ten times; tenfold

1

military force; force of arms; strength of an army

1

impregnable

1

defeat; loss; reverse; setback

1

chance to win; opportunity to win; chance of victory

1

impatience; uneasiness; irritation; fretfulness

1

to cover up; to conceal

1

to play (a stringed instrument)

1

to cook (e.g. rice)

2

three meals (a day)

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

1

strict observance (of rules, regulations, etc.); strict adherence; conscientious practice (of good habits, etc.); diligent execution (e.g. of duties); sticking to (e.g. a routine)

1

by force

1

directive; instructions

1

eighth day of the month; eight days

2

slack; looseness; play

1

to pretend; to feign

1

to stab each other; to sacrifice oneself in order to harm someone else

2

to hide; to keep to oneself

1

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

1

this morning

2

close examination; careful investigation; investigation of a crime; inquiry into someone's guilt; winner (of the most rounds, i.e. a full game); (arch.) reciting and appreciating traditional poetry

1

to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon

1

to make (a promise); to conclude (a contract); to act as a go-between; to act as mediator; to curry favour with

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

1

at full speed; impetuously; precipitately; headlong

3

blow; hit; stroke

2

to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down

1

to honor; to honour; to respect; to esteem; to prize

1

patient

1

musical instrument

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

1

one; one

3

one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency); thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme of silver

1

honor; honour; credit; prestige

2

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off

2

measurement; size; extent; plan; intention; arrangement

1