the other night; a few nights ago
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
to hold all the while; to talk about nothing but
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to chuckle to oneself; to gloat (over)
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
first night; first watch of the night; bridal night
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
perception; sensing; noticing
boy; son; baby boy; young man
pillow talk; conversation in bed; bedtime story
soundly (sleeping); fast (asleep)
night air; stillness of night; cool evening
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to fret; to be fretful; to be peevish
one's wife; one's wife and daughter or daughters
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to soothe; to calm; to pacify
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
to hold a child in one's arms; to embrace a child; to provide for a child (children)
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to stop crying; to cry oneself out
health; healthy; sound; fit
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
there it is; there it comes; got it; of course; it figures; I knew it