being proficient in both; combine both
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)
second day of the month; two days
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
along the road; along the way
to stop by; to drop in for a short visit
just past noon; afternoon
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
Bhaisajyaguru; Pindola; The Healing Buddha
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room
fortress (surrounded by a wall, moat, etc.)
deep emotion; strong feelings
eight; eight years of age; two o'clock (old time system)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to grow up; to become an adult
the place for; the time for; the level of
beginning; outset; first; onset
late autumn (fall); (arch.) ninth month of the lunar calendar
late summer; sixth month of the lunar calendar
midsummer; height of summer
to paint over heavily; to plaster up
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
endless; boundless; everlasting
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
summer cloud; summer clouds
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
systematic; organized; organizational
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
hypothesis; supposition; assumption
to tire of; to lose interest in; (arch.) to be satisfied; (arch.) to enjoy; (arch.) to do adequately
bento; Japanese box lunch
conferral of a posthumous rank