neighbourhood; neighborhood; vicinity
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
settlement (of affairs); remedial measures; cleaning up afterwards
enticement; inducement; attraction
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
through a wall; on the other side of a wall
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
one more; another; the other; not quite; not very good
error; mistake; slip; bug
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
sense of values; values; value system
to use and then throw away
foreigner; stranger; outsider; alien
difference (of opinion); strange; odd; different
reigning; controlling; dictating
very interesting; of great interest
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
reluctant; unwilling; involuntary; unintentional; unintended; unlooked-for
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
resistance (e.g. to antibiotics); tolerance (e.g. drug tolerance)
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
to step on; to trample down; to tread on
to carry out one's mission
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
with my own (two) eyes; with these very eyes
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
perquisite; perk; side benefit; emoluments
affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble
unbearable; intolerable; unendurable
dissemination; scattering; sprinkling; spraying