jpdb beta

to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful

3

to concern; to be related

5

matter; thing; affair; circumstance

1

(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier

5

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

4

community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border

2

coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway

1

public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir

1

only; merely; but; no more than

3

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

3

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

invading army

1

hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...

4

peace

1

envoy; ambassador; delegate; emissary; mission

1

name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense

1

to spit out; to eject; to dump

3

to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on

1

to instigate; to tempt; to entice; to incite

2

disloyal retainer; treacherous subject

2

the latter

1

coherence; consistency

1

departure from a port; leaving port; setting sail

1

transfer; transport; removal

2

shipbuilding

1

seamanship; (the art of) navigation

1

accumulation; accumulate; store

3

practical business; practical work experience; practicum; practice

1

in name only; titular; nominal

1

one end; an end; part; fragment

1

foolish; stupid; silly

1

reward; recompense; return; punishment; retribution

1

to hit against

1

fighting spirit; (will to) fight

1

heat; fever; temperature; zeal; passion

11

sense; sensation; feeling; intuition

5

cunning man; crook

1

rival; opponent; revenge; (arch.) spouse

3

to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with

6

(not) in the least; (not) at all; (not) a bit

1

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

2

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

2

intention; aim; design

6

maximum preference; maximum priority; priority handling

2

respect; esteem; regard

1

full capacity; all one's ability

1

use; exercise (of one's right, authority, power, etc.)

2

sufficiency

1

lack of expression; blank look (on one's face)

1

decision; determination; resolution

3