to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
city; Tokyo Metropolitan Assembly
remote place; backcountry; the sticks; hinterland
eccentric; oddball; character; weirdo
eccentric; crank; oddball
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
odd; strange; queer; peculiar
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
plan; trick; plot; stratagem; scheme; trap
blunder; miss; slip; oversight
to warp; to bend backwards; to throw the head (or shoulders) back; to throw out the chest
to draw the line (between two situations); to make a clear distinction; to make it clear where one stands; to take clear responsibility for (mistakes, etc.)
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
collection (of fees, taxes, etc.); levy
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to breathe while sleeping
order; system; structure; set-up; organization; organisation
to be nauseating; to be disgusting; to be revolting; to throw up; to vomit
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
fragment; scrap; piece; shred
nice; likeable; desirable
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
notification; official notice; directive (e.g. from higher to lower levels of the administration); being well versed (in); being proficient (in)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
information; experience; observation; seeing and hearing
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
guess; speculation; supposition
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
superstition; superstitious belief
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
favourable; favorable; doing well; OK; all right