far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
basics; fundamentals; basis; foundation
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to cut into (a conversation); to interject
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
tens of thousands of years
to accomplish; to fulfill; to carry out
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
main force; chief object; mainline
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
appeal; call for something; request; axiom
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
to be vague; to speak ambiguously; to be evasive; to not commit oneself
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
the person in question; the person themselves; said person
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
the person concerned; the person in question; the said person
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
explanation; commentary; exposition; elucidation
assistance; help; aid; support; reinforcement
versatility; multiplicity of use
obedient; gentle; meek; submissive; docile
use; utilization; utilisation; application
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
tool; implement; means; furniture
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary