to be photographed; to be projected
false name; alias; assumed name; pseudonym
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
embezzlement; misappropriation; usurpation
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to all appearances; no matter how you look at it
illegal; illicit; unlawful
publicity; advertisement; advertising; propaganda
knowing; (an) acquaintance
contour; outline; summary; outline; looks; features
disclosure; exposure; revelation
illustrated (with photographs)
distinguished service; meritorious service
quantity; amount; volume; number; amount of money
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
index; indices; indicator
to form a group; to form a bunch
senior; elder; person older than oneself
excessive flattery; adulation
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
growing impudent; becoming arrogant; getting stuck-up; becoming more severe (esp. regarding something bad); increasing
to get to know each other; to make acquaintance
to have a name entered in the family register
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
to be suspected (of); to be under suspicion (of)
base (military, expedition, etc.)
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
documentary evidence; documentation
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
testimony; (verbal) evidence