jpdb beta

great physical power; animal strength

1

to let someone have the credit for (a success); (lit.) to let someone else carry the flowers

1

apparently; appears to be

1

wholeheartedly (approve, agree, etc.); unconditionally; completely

1

to hold in one's arms; to bring over a person to one's side; to involve

1

fire chief's car; command vehicle

2

nursing; looking after

1

to quarrel; to dispute

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

1

nongovernment organization (organisation); NGO

1

leaving; accepting

1

to be different from what was previously said; to be different from what was promised

1

what's what; heads or tails

1

wind direction; situation; way things are going; mood; temper

1

fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize

1

parasitism

1

still more; even more; much more; increased; greater

1

same crime; being equally guilty

1

to look upwards; to look up

1

many times

1

blind obedience

1

to be in focus; to come into focus

1

to doze (off)

1

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

undergoing treatment (medical); receiving treatment

1

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

3

unruly (e.g. of a child); unyielding; disobedient; strong-willed

1

not worth doing; waste of effort

1

to behave well (of a child)

1

debate; discussion

5

live broadcast

4

panelist

2

theme song

1

channel

1

secret; secrecy

1

to fall onto; to happen; to befall

2

to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal

1

indeed; really; truly; very much

1

to flare up; to fly into a rage

1

pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

1

too much; excessively; too

2

shut up!; be quiet!

1

useless; waste of time and effort; pointless; vain efforts

1

offence; offense; hindrance

1

to tread on thin ice; to go out on a limb; to walk a tightrope; to take risks; (lit.) to cross a dangerous bridge

1

to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy

1

being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net

1

influential person; man of importance

1

good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)

1

table; chart; list; memorial to an emperor

1