to be able (to); to be possible (to)
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
hard to understand; Byzantine fashion
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
isolation; segregation; separation; quarantine
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
sulky look (often with puffed cheeks); sullen look; pout; glower
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
vague; unclear; elusive; hazy
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
playing at (something); game of make-believe; something done together
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
possible; conceivable; likely; probable
unexpectedly; surprisingly
they; those guys; those fellows
group; party; team; organization; organisation; association
to take off one's glasses
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
second marriage; remarriage
halting (speech); faltering; stammering
children's home; child care institution; orphanage
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
common use; communal use; sharing
box cutter; utility knife
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
hesitation mark (scar from a suicide attempt); hesitation wound
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
consideration; concern; fear; worry; solicitude
now that; since; so long as; because
magic; witchcraft; sorcery; spell
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
to use up (all one's strength, ideas, etc.); to exert oneself; to do one's best
to come crashing down; to crumble to pieces; to collapse completely
periodic; regular; routine
on the way home from school
medical examination; checkup; consultation
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative