important; significant; precious; valuable; careful
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
to turn on one's heel; to turn back; to return
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
to fall onto; to happen; to befall
one's figure during sleep
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to be able (to); to be possible (to)
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
centre; center; middle; capital; seat of government
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
to cover fully; to wrap around
fall; drop; descent; coming down
succession; continuation; series; sequence
incident; affair; happening; event
hard to understand; Byzantine fashion
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
just now; a little while back; a short time ago
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
isolation; segregation; separation; quarantine
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
event; affair; incident; case; plot; trouble
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
deed (esp. negative); act; action; one's doing
presentation; exhibit; suggest; citation
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
after this; henceforth; henceforward; from now on
to do for (the sake of someone else)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to soak into; to permeate; to penetrate