jpdb beta

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

2

two (long cylindrical things)

3

to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.

3

to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten

2

to shake one's head

2

sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively

2

to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited

1

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

5

dizziness caused by prolonged hot bath

1

to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver

7

to get wet

4

stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)

2

indoor bath using water from a hot-spring

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

5

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

1

to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in

1

evening meal; dinner

3

flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)

3

to accomplish; to fulfill; to carry out

1

ingredient; foodstuff

1

cause; origin

1

is not; am not; are not

7

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

dining table

1

to be opposite; to face each other

1

single word; a few words; brief comment

5

meal; dinner; diet

5

visitor's or pilgrims' lodgings in a temple; priest's quarters

1

management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome

1

(one) matter; (one) item; (one) case

1

misunderstanding

3

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

3

to the end; to the last

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

to make eye contact

1

to read the situation; to sense the mood

1

bottled beer; bottle beer

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

four

2

small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks

2

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

cooked rice; meal

6

stop; stoppage; end

1

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

1

woven mat (esp. one made of straw); (arch.) seat

1

after

5

(electric) torch; flashlight

14

walking; going on foot

2

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

5

some; (a) little; somewhat; to some extent; in part

2