jpdb beta

will; probably; may; I think; surely; I hope

2

birth; creation; formation

1

composition

1

to give birth to; to drop (a calf, foal, etc.); to lay (an egg)

2

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

1

sound of the wind; voice of the wind

3

tinnitus; ringing in the ears

1

life and death

1

coexistence; living together

1

indescribable; inexpressible

1

lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)

2

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

1

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

1

if you think about it; come to think of it

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with

1

goddess; female deity

1

one month

5

switching over to; migration; transition

1

meaning; connotation; denotation

1

to become pregnant

1

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

1

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

2

to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits

3

to force one's way; to push through

1

south side

1

road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)

1

crossing; intersection; (genetic) crossing over

1

straw sandals

2

to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even

2

curtain; bunting; act (in play)

1

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

1

to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)

2

to step forward; to take a step forward

2

personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups

1

a water god

1

return; welcome home

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner

1

to get strong; to gain strength

1

to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant

1

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

1

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist

1

asphalt

1

path; lane

4

holiness; sacredness; sanctity; dignity

1

to nod to one another

3

very dim light

2

matter of time; question of time

3