gown; elegant dress; dressing gown; bathrobe
first arrival; first in race; suit of clothes
to put on (coat, gown, etc.)
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
rather; better; instead; if anything
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
because of; owing to; due to
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
exquisite; superb; perfect; miraculous
to look away; to avert one's eyes
gentlemanly; well-mannered; well-bred; gentlemanlike
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
immediately; right away; on the spot
curse; spell; malediction
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
ugly (of a person); plain; unattractive; (arch.) lacking ability; (arch.) incompetent
newt (esp. the Japanese fire belly newt, Cynops pyrrhogaster)
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
place for storing things; container; compartment; closet; pocket
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
sweet voice; seductive voice
order; command; decree; (software) instruction; statement
obedient; gentle; meek; submissive; docile
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to rub; to pat; to stroke; to massage
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
to nod in agreement; to nod in assent
to smile with one's whole face; to squint
to change completely; to change suddenly
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly