deathbed; dying hour; one's death
to turn (one's face) away; to avert (one's eyes)
unnecessary; not needed; not necessary
essence; true nature; substance; reality
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
complete devotion; body and soul; one's best
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
here and there; in places
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
being filled with; being full of; permeation
deep (of emotions, connections, etc.)
to have a relationship; to have relations
full particulars; the whole story; from beginning to end
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to read and understand; to subject to close analysis; to read deeply; to decipher; to decode
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
one's person; around one's person
intention; wish; purpose; mind (to do)
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
to make a speech; to address
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
start; commencement; beginning; initiation
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
one by one; one each; one at a time
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
opposition; rivalry; competition; antagonism
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
silence; stillness; quietness
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
sour look; surly face; pout
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)