jpdb beta

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

ankle

4

leg band (e.g. on bird or hospital patient); ring; anklet

1

narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining

1

(made of) stone; stone-built

2

low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

1

abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)

1

narrow

1

wooden; made of wood

1

little finger; pinky; little toe

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

1

mattress; mattress pad (under a futon)

1

blanket

1

tree; shrub; bush; wood; timber

5

creak; squeak; creaking sound

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

3

fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden

3

desk

9

brick

3

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

2

(mouth) gag

1

earplug (for protection against noise or water)

1

just before

1

it serves you (him) right; it's what you (he) deserves

1

severe; harsh

1

side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife

6

end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

2

to lose consciousness

1

how; in what way; I wonder

1

memory; sense; experience

3

attractive; good-looking; stylish; cool

1

to declare impressively

1

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

2

(unpleasant) state of affairs; predicament; mess

1

good scolding

1

faint; swoon

2

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

novel; (short) story

1

reading with pleasure

1

picaresque novel

1

protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household

1

limits; end; bounds

1

won't; hasn't; isn't; won't you

6

craft; cunning; guile; serpentine wisdom

1

using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on

1

dangerous position; peril

1

to escape from; to get out

1

horse; horse racing; promoted bishop

1