(medical) doctor; physician
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
harmless; innocuous; safe; benign
beautiful woman; (a) beauty
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
fly in the ointment; small flaw in otherwise perfect object; only trouble; only fault
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
correction (of fault, defect, flaw, etc.); remedy; rectification; redress; reform
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
multi-floor building; multi-storey building; bill
questioning; interrogation; examination (of a witness)
in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown
those present; attendance
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
supporter; sponsor; patron; backer
one's last hope; one's only hope; the last hope
immediately; right away; at once; easily; readily
to resuscitate; to revive; to regain consciousness; to come round
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
pressure; oppression; suppression
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
release; liberation; acquittal
tail (animal); tail end; tip
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
perception; intuition; the sixth sense
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
honor; honour; credit; prestige
being in the service of; serving at; holding office
feminine handwriting; woman's hand
to wear glasses; to put on glasses
document; official papers
subterranean rumbling; earth tremor
to run down (stairs, etc.)
police officer; policeman; constable
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups
call; summons; convening; convocation